Edinburgh: spring maybe?

Ok, questa non e’ la foto piu’ bella mai                 Ok, so this is not Edinburgh’s best

pubblicata di Edinburgo. Infatti, vi                        shot. In fact, you even have to take

dovete pure fidare di me per sapere                      my word that this is Edinburgh. If

che viene da Edinburgo. Se proprio vo-                you really want to know, it’s from

lete saperlo, viene dal west-end di                         the west-end of Princes Street. I

Princes Street. L’ho preso quasi 6                          took it almost 6 weeks ago, when

settimane fa, quando divento’ estate                      it became summer overnight. Then

di punto in bianco. Poi tre giorni dopo                    a few days later it snowed, and win-

nevica, e ritorna l’inverno e fa freddo.                    ter and cold were back. So I never

Cosi’ non la pubblicai. Adesso e’ tie-                       published it. Now it’s sort of warm

pidino di nuovo, quindi la pubblico,                         again, so I’m publishing it, hoping

nella speranza che almeno la prima-                      that spring is actually coming in.

vera stia arrivando sul serio.

About these ads

5 thoughts on “Edinburgh: spring maybe?

  1. che spettacolo sorellina…. un bel piattone degli gnocchi furbi seduta sul prato sotto quest’albero meraviglioso sarebbe un sogno!
    buon week end, un bacettino

Go on, leave me a comment! You'll make my day! * Dai, lasciami un commento! Mi fara' felice!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s